Smithfield Market

Primera parte del proyecto sobre la cadena de la carne. He empezado por el mercado de carne de Smithfield en Londres, en el cual la actividad va de 11PM a 8AM.

First part of the project about the meat chain. I've begun by London's Smithfield meat market, which's activity goes from 11PM till 8AM.



La llegada - The arrival



En los pasillos - In the corridors



UK 5214 EC



En directo - Live



Entre la carne - Among the meat



Serrando - Sawing



Despiece - Quartering



Metal



Costillas - Ribs



Perdiendo forma - Loosing shape



Rojo - Red



Al final de la noche - At the end of the night

La primera de tantas

La primera entrada con una foto hecha con la 5D Mark II

Yo ya noto la diferencia..

The first entry with a picture taken with the 5D Mark II

I can already see the difference..

Out of the blue

Ya encontraré un tema para esta foto en Brixton...

De mis últimas fotos con la 400D...

I'll find a theme for this picture in Brixton...

One of my last pics with the 400D...

Résumé

Lluvia antes de salir - Rain before departing



En las nubes - In the clouds



Ciudad fría - Cold City



Lo mismo pero a escala real - Same thing but at real scale



Temporalmente - Temporarily



Dos ambientes - Two rooms



Con farola y sin cortinas - Streetligh without curtain



Hay sol en Londres... - There's sun in London...